Ideario de vida: el "Tao Te King" de Lao Tse

Lao Tse (“viejo maestro”), es uno de los filósofos más relevantes de la civilización china. Tradicionalmente se ha establecido que vivió en el siglo VI a.C., pero muchos eruditos modernos argumentan que pudo haber vivido aproximadamente en el s. IV a.C., durante el periodo de las Cien escuelas de pensamiento y de los Reinos Combatientes.
A Lao Tse se le atribuye haber escrito el Dao De Jing o Tao Te King, el libro más importante del pensamiento taoísta.
Tao Te King puede traducirse como “El Libro del Camino y de su Virtud”. Describe una fuerza, llamada el Dao (o Tao), que es el orden del mundo. Es una fuerza de contradicción, y representa todas las cosas del universo. Consta de 81 capítulos de una página cada uno, dirigidos en dos sentidos. Uno es la transmisión de la idea del Tao y de la manera de obrar del “hombre santo” o “sabio” que la llega a conocer. Por otra parte, aconseja a los gobernantes a regir de forma sabia.

Con esta obra, Lao Tse muestra su ideario de vida, a través de poemas/aforismos que nos hacen reflexionar acerca del comportamiento humano y la búsqueda de virtud y sabiduría. Aquí podéis ver tres los capítulos del Tao Te King:

VII (XLIV)
El renombre o la propia persona,
¿qué es más digno de estima?
La propia persona o las riquezas,
¿qué es lo más importante?
Ganar o perder,
¿qué es peor?
Una gran ambición conduce necesariamente a la ruina,
quien mucho acumula inevitablemente sufrirá grandes
pérdidas.
Por eso, quien se contenta no conoce la humillación,
quien sabe refrenarse no conoce el peligro,
y puede vivir largo tiempo.


LXXVII (XXXIII)
Quien conoce a los demás,
posee inteligencia.
Quien se conoce a sí mismo,
posee clarividencia.
Quien vence a los demás,
tiene fuerza.
Quien se vence a sí mismo,
es fuerte.
Quien sabe contenerse,
es rico.
Quien se esfuerza,
tiene voluntad.
Quien no pierde su condición,
vive largo tiempo.
Morir sin desaparecer,
he ahí la longevidad.


LXXX (XXXVI)
Si quieres disminuir algo,
debes antes agrandarlo.
Si quieres debilitar algo,
debes antes fortalecerlo.
Si quieres eliminar algo,
debes antes apoyarlo.
Si quieres obtener algo,
debes antes haberlo dado.
En esto reside la clarividencia escondida.
Lo blando y lo débil triunfa de lo fuerte.
El pez no puede abandonar las profundidades,
las armas más eficaces del Estado no deben ser exhibidas.

Bibliografía y otras fuentes consultadas:
- Lao zi, 1983 (1978): El libro del Tao. Traducción de Juan Ignacio Preciado. Edición Bilingüe. Madrid, Ediciones Alfaguara, págs.15, 155 y 161.
- Tao Te King en formato PDF:
http://images.ladybegonia.multiply.multiplycontent.com/attachment/0/SnW3DQoKCsQAAHMREhc1/tao-te-king.pdf?key=ladybegonia:journal:102&nmid=272100719
-Biografía de Lao Tse:
http://www.personal.able.es/cm.perez/lao_tse.html
-Fotos:
http://holismoplanetario.files.wordpress.com/2009/01/laotse.jpg
http://imagecache2.allposters.com/IMAGES/AQUA/24-429.jpg
http://blogs.librodearena.com/myfiles/vin/lao-tse.jpg